Posts mit dem Label Anleitungen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Anleitungen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

2. August 2007

Händewaschen

Heute gibt es mal wieder eine dieser Anleitungen, die für die Einzeller unter den Japanern gemacht zu sein scheinen.

Auf der Verpackung unserer Cremeseife wird doch tatsächlich erläutert, wie man sich "gekonnt"/"talentiert" die Hände wäscht....

23. Mai 2007

Frosch

In meiner Firma finden ab und zu sehr seltsam anmutende Emails ihren Weg in mein Postfach. Glücklicherweise muss ich mich im Normalfall nicht weiter damit aufhalten, weil ich ja eh nix verstehe ;-) Aber diese hier zeigt mal wieder das wahre Wesen der Japaner:



Nicht nur, dass dieses kindische Ding überhaupt bei uns aufgestellt wird - schließlich ist es doch das größte Architekturbüro der Welt, da kann man doch etwas mehr Geschmack erwarten. Nein, besonders kritisch ist die Erläuterung seitens unserer Sekretärin zu sehen, die nochmal für alle Minderbemittelten erklärt, wo denn die 100 Yen einzuwerfen sind - als ob es nicht ausreichen würde, dass genau dies schon in der großen roten Sprechblase Erwähnung findet.

So geht das hier aber mit allem, ohne Beschreibung geht nix, auch für die einfachsten Dinge. Habe ja schon einige Male ein paar Anleitungen gepostet - hier also ein weiterer Beleg für die mangelnde Auffassungsgabe der Japaner...

26. März 2007

Anleitungen und Schilder 2

Es ist mal wieder Zeit für eine Ausgabe "Anleitungen und Schilder". Es fällt mir jedes Mal schwer, eine Auswahl aus der schier unendlichen Angebotspalette zu treffen.

1. Diese adretten Damen weisen den Weg um die Baustelle des neusten Hochhauskomplexes in Tokio. Der Turm von "Tokyo Mid-Town" wird mit 247 Metern das höchste Gebäude in Tokio sein, die Eröffnung ist am 31. März.



2. Parken die Zweite. An diesem Parkplatz muss man aufpassen. Hier kostet es nämlich zwischen 8 - 22 Uhr pro Stunde 100 Yen, zwischen 22 und 8 Uhr aber 100 Yen - was ein Unterschied! Hauptsache ein Schild aufgestellt. (Fairerweise sollte ich erwähnen, dass es sonst üblich ist, dass sich die Parkgebühren tagsüber von denen für die Nachtstunden unterscheiden, darum findet man ein solches Schild eigentlich an jedem Parkplatz.)



3. Knopfdrücken in zwei Schritten. Hier wird erklärt, wie man den Knopf des Deosprays drückt. Scheint wohl auch nicht zum Allgemeinwissen zu gehören. Überhaupt! Deo und das männliche Geschlecht. Im Winter hatte ich wirkliche Probleme, überhaupt ein Deo in den riesigen Drogeriemärkten zu finden. Ich konnte zwischen genau EINEM Produkt wählen. Nach und nach werden sie aber wieder ins Sortiment genommen, was wohl an den steigenden Temperaturen liegt. Dass diese Art der Hygiene eher Frauensache ist, davon kann ich mich jeden Morgen in der vollgepackten U-Bahn überzeugen. Da kommen dann die in voller Festkleidung verpackten Japaner in die auf gefühlte mollige 25°C geheizte U-Bahn gerannt...Für ein Volk, das für seine Badekultur weltweit bekannt ist...



4. Der Höhepunkt für heute. Wie lege ich eine, zwei oder drei Scheiben Toast auf das Blech meines Miniofens (der hier Ofentoaster heißt). Ohne diese Beschreibung wäre man aber auch wirklich aufgeschmissen. Dann hätte man den Ofen und Brot gekauft und würde trotzdem verhungern. Aber dank dieser wissenschaftlichen Höchstleistung...



p.s. Wir schaffen es sogar, vier Scheiben Toast gleichzeitig zu toasten. Ich überlege schon, ob ich hier nicht mal eine Doktorarbeit an der Uni in Tokio anmelden sollte...